پس از انتشار نسخه IOS اپلیکیشن دایره ترکیه، اکنون، نسخه اندروید آن برای کسبوکارهای ایرانی در ترکیه، در دسترس است. لازم به یادآوری است که استفاده اپلیکیشن دایره ترکیه برای کاربران کاملاُ رایگان و بدون هزینه است. کسبوکار شما باید دیده شود! فرصت استثنایی سهروزه برای...
سفرنامهها: دریچه دیدن گذشتهاهمیت سفرنامهها در شناخت استانبول، فراتر از ثبت وقایع تاریخی است. این نوشتهها نه فقط تصویر شهر، بلکه تصویر ذهنی غربیان از شرق را نیز نشان میدهند. بهگونهای که برخی پژوهشگران، فتح قسطنطنیه توسط عثمانی را آغازِ خاورشناسی میدانند؛ چراکه...
همراه روزمره ایرانیان د ر ترکیه (نسخه اندروید + نسخه آی.اُ.اس.) بدون اپلیکیشن «دایره ترکیه» دسترسی شما به کسبوکارهای فارسیزبان در ترکیه پراکنده و پرزحمت خواهد بود. ایده «دایره ترکیه» فقط یک اپلیکیشن نیست، بلکه مرجع ارتباط ایرانیان با کسبوکارهای ایرانی در ترکیه...
موضوع «تشکلهای ایرانیان در استانبول ترکیه» چه اهمیتی دارد؟ آگاهی از پیشینه نزدیک به دو سده حضور و فعالیت تشکیلاتی ایرانیان در استانبول، برای نسل کنونی همچون پنجرهای به تاریخ زنده مهاجرت، روشنفکری و نهادسازی ایرانیان خارج از مرزهاست. این شناخت نشان میدهد که استانبول...
برهوت تبلیغات تبلیغات هرچه گستردهتر باشد، الزاماً به موفقیت بیشتر یک کسبوکار منجر نمیشود. اگر مشتریان شما در ترکیه و ایران زندگی میکنند، چرا باید هزینه دیدهشدن در مناطقی را بپردازید که در محدوده جغرافیایی فعالیت شما نبوده و هرگز بازار هدف شما نیستند؟ موضوع،...
بازار خودروی ترکیه در سال ۲۰۲۵
فوریه 11, 2026
در سال ۲۰۲۵، بازار خودروی ترکیه، با جهشی قابلتوجه، یک رکورد را تجربه کرد. بر اساس دادههای انجمن توزیعکنندگان و حملونقل خودرو ترکیه (ODMD: Otomotiv Distribütörleri ve Mobilite Derneği)، فروش خودروهای سواری و تجاری سبک با ۱۰.۴۹ درصد افزایش نسبت به سال قبل، به ۱,۳۶۸,۴۰۰ دستگاه رسید. رنو با دو مدل در صدر لیست قرار گرفت، درحالیکه TOGG T10X تولید داخل نیز وارد ۱۰ لیست خودروی پرفروش شد.
برقی: ۱۷.۵٪ (رتبه سوم) ۱۸۹,۸۶۸ دستگاه خودروی تمامبرقی فروخته شد که نشاندهنده افزایش بیش از ۹۰٪ نسبت به سال قبل است.
ازنظر نوع گیربکس، بیش از ۹۵٪ خودروهای فروختهشده اتوماتیک بودند.
ماه دسامبر ۲۰۲۵ نیز با افزایش فروش به پایان رسید. در این ماه، ۲۵,۲۰۳ دستگاه خودروی برقی فروخته شد که نشان از شتاب گرفتن بازار در پایان سال دارد.
برند باوجود تمام وارداتی بودن، سال را در جایگاه نهم به پایان رساند.
تاگ (Togg)، خودروی ملی برقی ترکیه، با فروش ۳۹,۰۲۰ دستگاه (همه تولید داخل) در رتبه سیزدهم برندها قرار گرفت و سهم بازار ۲.۸۵٪ را کسب کرد.
چری (Chery) به دلیل ضرر ۵۰ درصدی ناشی از مالیاتهای اضافی، با فروش ۲۸,۵۷۹ دستگاه به رتبه هفدهم سقوط کرد.
پرفروشترین مدلهای خودروی سواری در ترکیه (۲۰۲۵)
طبق دادههای رسمی ODMD که در ژانویه ۲۰۲۶ منتشر شد، ده مدل برتر صنعت خودرو در ترکیه بدین شرح زیر است:
رتبه
مدل
تعداد فروش (دستگاه)
سهم بازار
1
رنو کلیو هاچبک (Renault Clio HB)
۵۱,۷۱۷
۴.۷۷٪
2
رنو مگان سدان (Renault Megane Sedan)
۴۸,۰۹۹
۴.۴۴٪
3
فیات اژهآ سدان (Fiat Egea Sedan)
۴۲,۸۳۸
۳.۹۵٪
4
تویوتا کرولا (Toyota Corolla)
۳۵,۹۰۷
۳.۳۱٪
5
تسلا مدل Y (Tesla Model Y)
۳۱,۵۰۹
۲.۹۱٪
6
بیوایدی سیل یو (BYD Seal U)
۳۰,۳۸۰
۲.۸۰٪
7
تاگ T10X (Togg T10X)
۲۷,۵۸۳
۲.۵۴٪
8
فیات اژهآ کراس (Fiat Egea Cross)
۲۶,۸۲۰
۲.۴۷٪
9
تویوتا سی-اچآر (Toyota C-HR)
۲۵,۲۱۵
۲.۳۳٪
10
داچیا ساندرو استپوی (Dacia Sandero Stepway)
۲۳,۶۹۹
۲.۱۹٪
نکات جالب دادههای بازار خودروی ترکیه در سال 2025
بهطورمعمول سهگانه رنو کلیو، رنو مگان و فیات اژهآ در صدر جدول ظاهر میشوند. این مدلها به کالاهای اصلی بازار تبدیلشدهاند.
مدلهای Tesla Model Y، BYD Seal U و Togg T10X موفق شدند در میان ۱۰ مدل پرفروش جا باز کنند. این نشاندهنده تمایل بازار به خودروهای الکتریکی و هیبریدی مدرن است.
تولید داخلی خودرو ترکیه، حرف اول را میزند: رنو کلیو، رنو مگان و فیات اژهآ که در ترکیه تولید میشوند، سه رتبه اول را در اختیار دارند. سبب موفقیت آنها، قیمت مناسب، مصرف کم و تجهیزات مدرنشان است.
تسلا مدل Y پرفروشترین خودروی تمامالکتریکی سال بود. علت این موفقیت، مزایای مالیاتی خودروهای برقی و حفظ ارزش سرمایه عنوان شده است (شاید بسیاری آن را بهعنوان سرمایهگذاری میخرند).
خودروی ملی: تاگ T10X، خودروی ملی الکتریکی ترکیه، با عملکردی قوی در بخش الکتریکی، خود را به جمع پرفروشترینها رساند. مجموع فروش تاگ در سال ۲۰۲۵ حدود ۳۹,۰۰۰ دستگاه (شامل مدل سدان T10F) بود.
روندهای مهم بازار خودرو ترکیه در سال ۲۰۲۵
سهم ترکیبی خودروهای برقی و هیبریدی از بازار به نزدیک ۴۵٪ رسید. این رشد سریع، تولیدکنندگان قطعات را ملزم به تطبیق سریع زنجیره تأمین و برنامهریزی محصول کرده است.
سلطه بیچونوچرای شاسیبلندها (SUV/کراساوور). با سهم ۶۱.۹٪، تقریباً دو سوم خریداران خودروهای بلندقدتر و چندمنظوره را ترجیح دادند.
بیوایدی (BYD) از برندهای چینی، نهتنها در بین ۱۰ برند برتر جای گرفت، بلکه مدل سیل یو (Seal U) آن نیز در رتبه ششم پرفروشترینها ایستاد. این موفقیت ناشی از ترکیب قیمت رقابتی، فناوری باتری پیشرفته و طراحی جذاب است.
خودروی ملی تمامالکتریکی تاگ (Togg) ترکیه با مدلهای T10X و T10F، علاوه بر کسب رتبه هفتم در فهرست پرفروشترینها، با فروش حدود ۳۹ هزار دستگاه، پذیرش خوبی در بازار داخلی پیدا کرد و نشاندهنده اعتماد مصرفکننده ترک به تولید داخلی و فناوری الکتریکی است.
افزایش مالیاتهای ویژه مصرف بهویژه روی خودروهای وارداتی، قیمتها را تحت تأثیر قرارداد و تقاضا را به سمت مدلهای تولید داخل و هیبریدی/الکتریکی با معافیتهای نسبی سوق داد.
با توجه به گزارشهای TAYSAD، تمرکز اصلی بازیگران صنعت خودروی ترکیه، بیشتر بر افزایش تولید، توسعه صادرات و مدیریت چالشهای زنجیره تأمین قطعات بوده است تا رتبهبندی دقیق فروش داخلی. دادههای فروش عمدتاً توسط انجمنهای توزیعکننده خودرو و رسانههای تخصصی منتشر میشود.
از سال ۲۰۲۶، سقف مجاز قیمت برای خرید خودروهای دارای معافیت SCT (مالیات ویژه مصرف special consumption tax) برای افراد دارای معلولیت، به ۲,۸۷۳,۰۰۰ لیر ترکیه افزایش یافت. مدلهایی از تاگ، رنو، فیات، هیوندای و تویوتا به فهرست خودروهای قابلخرید با این معافیت اضافه شدند.
برندهای مختلف برای فروش موجودی مدلهای ۲۰۲۵، کمپینهای گستردهای با وامهای بدون بهره راه انداختند. بهعنوانمثال:
تاگ: وام ۱ میلیون لیر بدون بهره برای ۱۲ ماه (مدل T10F)؛ فورد: وام ۴۰۰,۰۰۰ لیر بدون بهره برای ۱۲ ماه (مدلهای پوما و اکسپلورر)؛ و رنو: وام ۲۰۰,۰۰۰ لیر بدون بهره برای ۶ ماه (مدل داستر).
جمعبندی
سال ۲۰۲۵ برای بازار خودروی ترکیه سالی رکوردشکن، پویا و در حال گذار بود. درحالیکه مدلهای تولید داخل سنتی مانند رنو کلیو و فیات اژهآ کماکان سلطه خود را حفظ کردند، موج قدرتمند الکتریکیسازی و ظهور رقبای جدید (بهویژه BYD چینی) ساختار بازار را دگرگون کرد. موفقیت تاگ بهعنوان خودروی ملی الکتریکی و رشد انفجاری سهم خودروهای برقی (نزدیک به ۱۸٪) نشان میدهد که ترکیه بهسرعت در حال حرکت به سمت آیندهای سبزتر در صنعت خودرو است. چالشهای آتی شامل مدیریت تأثیر مالیاتها و قیمتها بر تقاضا و همگامسازی زنجیره تأمین و تولید قطعات با این روندهای جدید خواهد بود.
پس از انتشار نسخه IOS اپلیکیشن دایره ترکیه، اکنون، نسخه اندروید آن برای کسبوکارهای ایرانی در ترکیه، در دسترس است. لازم به یادآوری است که استفاده اپلیکیشن دایره ترکیه برای کاربران کاملاُ رایگان و بدون هزینه است. کسبوکار شما باید دیده شود! فرصت استثنایی سهروزه برای...
سفرنامهها: دریچه دیدن گذشتهاهمیت سفرنامهها در شناخت استانبول، فراتر از ثبت وقایع تاریخی است. این نوشتهها نه فقط تصویر شهر، بلکه تصویر ذهنی غربیان از شرق را نیز نشان میدهند. بهگونهای که برخی پژوهشگران، فتح قسطنطنیه توسط عثمانی را آغازِ خاورشناسی میدانند؛ چراکه...
همراه روزمره ایرانیان د ر ترکیه (نسخه اندروید + نسخه آی.اُ.اس.) بدون اپلیکیشن «دایره ترکیه» دسترسی شما به کسبوکارهای فارسیزبان در ترکیه پراکنده و پرزحمت خواهد بود. ایده «دایره ترکیه» فقط یک اپلیکیشن نیست، بلکه مرجع ارتباط ایرانیان با کسبوکارهای ایرانی در ترکیه...
موضوع «تشکلهای ایرانیان در استانبول ترکیه» چه اهمیتی دارد؟ آگاهی از پیشینه نزدیک به دو سده حضور و فعالیت تشکیلاتی ایرانیان در استانبول، برای نسل کنونی همچون پنجرهای به تاریخ زنده مهاجرت، روشنفکری و نهادسازی ایرانیان خارج از مرزهاست. این شناخت نشان میدهد که استانبول...
برهوت تبلیغات تبلیغات هرچه گستردهتر باشد، الزاماً به موفقیت بیشتر یک کسبوکار منجر نمیشود. اگر مشتریان شما در ترکیه و ایران زندگی میکنند، چرا باید هزینه دیدهشدن در مناطقی را بپردازید که در محدوده جغرافیایی فعالیت شما نبوده و هرگز بازار هدف شما نیستند؟ موضوع،...