دیگر نگران نیاز پزشکی خود در ترکیه نباشید!

دیگر نگران نیاز پزشکی خود در ترکیه نباشید!

ایرانیان مسافر یا مقیم ترکیه در اپلیکیشن «دایره ترکیه»، پزشکان ایرانی مقیم ترکیه را پیدا می‌کنید که به فارسی با شما صحبت می‌کنند. پس، اگر به پزشک نیاز پیدا کردید، کلافه و نگران نشوید. ✅ بدون نگرانی از ناآشنایی با زبان خارجی(ترکی)، با زبان فارسی، هنگام مراجعه به پزشک...

زنی انگلیسی که وارد حمام زنانه عثمانی شد و همه پیشداوری‌های اروپا را به هم ریخت

زنی انگلیسی که وارد حمام زنانه عثمانی شد و همه پیشداوری‌های اروپا را به هم ریخت

استانبول در سفرنامه‌ها (بخش سوم: حمام‌های عثمانی) یکی از نخستین گزارش‌های دست اول یک زن اروپایی از فضای خصوصی حمام زنان عثمانی است. بسیاری از پژوهشگران تاریخ جنسیت و تاریخ اجتماعی امپراتوری عثمانی هنوز هم به این نامه استناد می‌کنند، زیرا تصویری ارائه می‌دهد که با...

مهاجران سنتی: تناقض رفتاری یا انتخاب هوشمندانه؟

مهاجران سنتی: تناقض رفتاری یا انتخاب هوشمندانه؟

چندگانگی هویتی در دیاسپورای مذهبی: مسلمان ماندن؛ آمریکایی شدن شاید این پرسش به ذهن شما هم آمده باشد که چرا برخی از مهاجران، به نقاطی از دنیا مهاجرت می‌کنند که از نظر فرهنگی، هیچ همخوانی با ارزش‌های آنان ندارد؟ چرا به کشورهایی نمی‌روند که از پیشرفت و رفاه قابل قبولی هم...

پیوندهای سینمای ایران و ترکیه؛ از آغاز تاکنون

پیوندهای سینمای ایران و ترکیه؛ از آغاز تاکنون

روابط سینمایی ایران و ترکیه یکی از فصل‌های کمتر شناخته‌شده تاریخ سینمای خاورمیانه است. این همکاری‌ها از اواخر دهه ۱۳۴۰ خورشیدی تا اواسط دهه ۱۳۵۰، مجموعه‌ای از تولیدات مشترک، مبادله بازیگران و اقتباس‌های سینمایی میان دو کشور شکل گرفت که تأثیر قابل توجهی بر سینمای تجاری...

استانبول در سفرنامه‌ها؛ شهری که قلمرو سگ‌ها بود

استانبول در سفرنامه‌ها؛ شهری که قلمرو سگ‌ها بود

استانبول؛ دورانی که سگ‌ها صاحبان واقعی شهر بودند! اگر امروز در خیابان‌های استانبول سگ‌های آزاد می‌بینید، شاید تصور کنید این پدیده مربوط به دوران معاصر است. اما یکی از شگفت‌انگیزترین ویژگی‌های شهر، دست‌کم پانصد سال قدمت دارد.سفرنامه «اوژیه گیزلن دو بوسبک» (Ogier...

قدم زدن در کوچه‌های قرن چهاردهمی «جومالی‌کزیک»

آگوست 4, 2026

جومالی‌کزیک (Cumalıkızık)

روستایی سرزنده‌ای که روایتگر قرون گذشته است و میراث جهانی امروز

جومالی‌کزیک (Cumalıkızık): موقعیت جفرافیایی

موقعیت جفرافیایی

جومالی‌کزیک  (Cumalıkızık) روستایی تاریخی، در فاصله حدود ۱۰ تا ۱۱ کیلومتری مرکز شهر بورسا و در منطقه ییلدیریم قرار دارد. دسترسی به آن از چند راه ممکن است: با مینیبوسهای مستقیم از میدان شهر بورسا، با متروی بورسا (پیاده شدن در ایستگاه Cumalıkızık-Değirmenönü و سپس مینیبوس به مدت ۵ دقیقه) و یا با خودروی شخصی از مسیر جاده آنکارا.

جومالی‌کزیک (Cumalıkızık): پیشینه تاریخی

پیشینه تاریخی

این روستا در حدود سال ۱۳۰۰ میلادی (اوایل دوره عثمانی) بنیانگذاری شده و یکی از پنج روستای باقیمانده از مجموعه روستاهای «کیزیک» در منطقه است.

در مورد نام‌گذاری جومالی‌کزیک، بر اساس روایتهای محلی دو دلیل ذکر شده است: چون این روستا مسجد جامع داشته، مردم روستاهای اطراف برای نماز جمعه به این روستا می‌آمده‌اند. روایت دیگر اینکه، عثمان‌بیگ، بنیانگذار امپراتوری عثمانی، روستا را در روز جمعه بنا کرده است.

جومالی‌کزیک (Cumalıkızık): معماری و بافت تاریخی

معماری و بافت تاریخی

«جومالی‌کزیک» به خاطر خانه‌های تاریخی خود که نمونه‌های برجسته معماری مسکونی اوایل دوره عثمانی هستند، شهرت جهانی دارد. خانه‌ها از سنگ لاشه، چوب و خشت وکاهگل ساخته شده و اغلب سه طبقه با پنجره‌های چوبی مشبک هستند. نماهای خارجی به رنگهای متنوعی از جمله زرد، سفید، آبی و بنفش رنگ‌آمیزی شده‌اند. پوشش کوچه‌ها نیز از سنگفرش بسیار باریک  است.

«جومالی‌کزیک» در سال ۲۰۰۰ میلادی در فهرست موقت میراث جهانی یونسکو قرار گرفت و در نهایت در تاریخ ۲۲ ژوئن ۲۰۱۴ به همراه شهر بورسا با عنوان «بورسا و «جومالی‌کزیک: بازمانده امپراتوری عثمانی» به فهرست اصلی میراث جهانی یونسکو افزوده شد.

جومالی‌کزیک (Cumalıkızık): جاذبه‌های گردشگری و فرهنگی

جاذبه‌های گردشگری و فرهنگی

• موزه قوم‌نگاری «جومالی‌کزیک»: در میدان روستا قرار دارد و وسایل زندگی مردم روستا را به نمایش میگذارد.

• مسجد و حمام تاریخی: مسجد روستا، چشمه زکیه‌خانم و یک حمام تک‌گنبدی از دوره عثمانی باقی مانده است.

• خرابه کلیسا: بقایای یک کلیسا از دوره بیزانس در بخشی از روستا وجود دارد.

• جشنواره تمشک: معمولاً (با تغییر گاه‌بگاه تاریخ) در ماه ژوئن برگزار میشود.

• لوکیشن فیلمبرداری: به دلیل معماری تاریخی، بارها به عنوان لوکیشن فیلمها و سریالهای تاریخی (مانند سریال Kınalı Kar از دهه ۲۰۰۰ و سایر آثار) استفاده شده است.

جومالی‌کزیک (Cumalıkızık): وضعیت کنونی

وضعیت کنونی

«جومالی‌کزیک» روستایی زنده‌آی که در حدود ۲۷۰ خانه تاریخی دارد و حدود ۱۸۰ تای آنها همچنان مسکونی هستند و بقیه در حال مرمت هستند. این روستا به یکی از مقاصد مهم گردشگری بورسا تبدیل شده و به خاطر صبحانه‌های سنتی خود نیز معروف است.

ویدیویی درباره «جومالی‌کزیک»

منابع

• وبسایت رسمی یونسکو: https://whc.unesco.org/en/list/1452

• وبسایت دانشگاه اولوداغ: https://uludag.edu.tr/uzok14/cumalikizik-koyu-65319

• وبسایت گردشگری: https://www.bizevdeyokuz.com/cumalikizik-koyu/

• وبسایت فرهنگ و گردشگری ترکیه: https://www.kulturportali.gov.tr/portal/bursavecumalikizk

• وبسایت استانداری بورسا: https://www.bursa.gov.tr/yasayan-osmanli-koyu-cumalikizik

https://alanbaskanligi.bursa.bel.tr/cumalikizik-koyu/ Alan Başkanlığı•


محتوای مرتبط:

دیدنیهای استانبول: آب‌انبار بین‌بیردیرک

گردشگری: درآمدزایی و توسعه محلی و ملی

ده موزه و مکان گردشگری پربازدید استانبول

نمایشگاه مدل شبه‌جزیره تاریخی استانبول

گردشگری پزشکی: مقاصد برتر و آینده

گردشگری پزشکی: فرصت‌ها، ریسک‌ها، و روندهای آینده

گردشگری پزشکی: ترکیه، یکی از مقصدهای گردشگری پزشکی

ترکیه و استانبول در سفرنامه ابن بطوطه

استانبول در سفرنامه‌ها: قایق‌سواری در زیر شهر استانبول

دیگر نگران نیاز پزشکی خود در ترکیه نباشید!

دیگر نگران نیاز پزشکی خود در ترکیه نباشید!

ایرانیان مسافر یا مقیم ترکیه در اپلیکیشن «دایره ترکیه»، پزشکان ایرانی مقیم ترکیه را پیدا می‌کنید که به فارسی با شما صحبت می‌کنند. پس، اگر به پزشک نیاز پیدا کردید، کلافه و نگران نشوید. ✅ بدون نگرانی از ناآشنایی با زبان خارجی(ترکی)، با زبان فارسی، هنگام مراجعه به پزشک...

زنی انگلیسی که وارد حمام زنانه عثمانی شد و همه پیشداوری‌های اروپا را به هم ریخت

زنی انگلیسی که وارد حمام زنانه عثمانی شد و همه پیشداوری‌های اروپا را به هم ریخت

استانبول در سفرنامه‌ها (بخش سوم: حمام‌های عثمانی) یکی از نخستین گزارش‌های دست اول یک زن اروپایی از فضای خصوصی حمام زنان عثمانی است. بسیاری از پژوهشگران تاریخ جنسیت و تاریخ اجتماعی امپراتوری عثمانی هنوز هم به این نامه استناد می‌کنند، زیرا تصویری ارائه می‌دهد که با...

مهاجران سنتی: تناقض رفتاری یا انتخاب هوشمندانه؟

مهاجران سنتی: تناقض رفتاری یا انتخاب هوشمندانه؟

چندگانگی هویتی در دیاسپورای مذهبی: مسلمان ماندن؛ آمریکایی شدن شاید این پرسش به ذهن شما هم آمده باشد که چرا برخی از مهاجران، به نقاطی از دنیا مهاجرت می‌کنند که از نظر فرهنگی، هیچ همخوانی با ارزش‌های آنان ندارد؟ چرا به کشورهایی نمی‌روند که از پیشرفت و رفاه قابل قبولی هم...

پیوندهای سینمای ایران و ترکیه؛ از آغاز تاکنون

پیوندهای سینمای ایران و ترکیه؛ از آغاز تاکنون

روابط سینمایی ایران و ترکیه یکی از فصل‌های کمتر شناخته‌شده تاریخ سینمای خاورمیانه است. این همکاری‌ها از اواخر دهه ۱۳۴۰ خورشیدی تا اواسط دهه ۱۳۵۰، مجموعه‌ای از تولیدات مشترک، مبادله بازیگران و اقتباس‌های سینمایی میان دو کشور شکل گرفت که تأثیر قابل توجهی بر سینمای تجاری...

استانبول در سفرنامه‌ها؛ شهری که قلمرو سگ‌ها بود

استانبول در سفرنامه‌ها؛ شهری که قلمرو سگ‌ها بود

استانبول؛ دورانی که سگ‌ها صاحبان واقعی شهر بودند! اگر امروز در خیابان‌های استانبول سگ‌های آزاد می‌بینید، شاید تصور کنید این پدیده مربوط به دوران معاصر است. اما یکی از شگفت‌انگیزترین ویژگی‌های شهر، دست‌کم پانصد سال قدمت دارد.سفرنامه «اوژیه گیزلن دو بوسبک» (Ogier...